🇬🇧 🇪🇸La solidaridad nunca había sido tan crucial. Y puede manifestarse de muchas maneras.
Han pasado muchos días ya, desde la tragedia de la Dana, y hemos presenciado con nuestros propios ojos, con nuestras propias manos manchadas de barro, cómo solo el pueblo salva al pueblo. Hemos visto a las personas luchar, unir fuerzas y colaborar. Hemos visto cómo la unión de todo un pueblo, de todo un barrio, hace que los momentos difíciles, a veces, lo sean un poco menos.
Y nadie puede negar que es una situación complicada, que nos llena de impotencia, tristeza e incluso rabia. Pero justo por ese motivo, la solidaridad nunca había sido tan crucial y la unión nunca tan importante. Porque todos podemos aportar. Escuchar, acompañar, abrazar, proveer, limpiar, ayudar, acoger, ofrecer, prestar, visibilizar… La solidaridad puede manifestarse de muchas maneras, y todas son importantes. Cada gesto cuenta y se agradece.
Estos tiempos en los que extendemos la mano a las víctimas de la Dana, encarnan la resiliencia de nuestra comunidad y reflejan lo que define nuestra humanidad. La solidaridad es una fuerza poderosa que nos permite superar las pruebas más difíciles. Guiará la reconstrucción de Valencia, para convertirla en una ciudad inclusiva, justa y más resiliente.
Estos temps en què allarguem la mà a les víctimes de la DANA encarnen la resiliència de la nostra comunitat i reflecteixen allò que defineix la nostra humanitat. La solidaritat és una força poderosa que ens permet superar les proves més difícils.
Desde myREALshops, queremos expresar todo nuestro apoyo a las personas afectadas. A las personas, a los comercios, a los hogares, a los pueblos, a los animales… Queremos recordarles que no están solas, que no están olvidadas. Que seguiremos a su lado para brindarles fuerza y esperanza. Para dar nuestro apoyo a barrios donde la ayuda mutua alimenta el futuro. Porque juntos hacemos el barrio más fuerte.
🇬🇧 Solidarity has never been more crucial. And it can manifest in many ways.
Many days have passed since the tragedy of Dana, and we have witnessed firsthand, with our own hands covered in mud, how only the people can save the people. We’ve seen individuals fight, join forces, and collaborate. We’ve seen how the unity of an entire community, an entire neighborhood, can make tough times just a little less overwhelming.
No one can deny that this is a complicated situation, one that fills us with helplessness, sadness, and even anger. But it is precisely for this reason that solidarity has never been so vital, and unity never so important. Because we all have something to contribute. Listening, accompanying, embracing, providing, cleaning, helping, welcoming, offering, lending, raising awareness… Solidarity can take many forms, and all of them matter. Every gesture counts and is appreciated.
In these moments when we extend a hand to the victims of Dana, we embody the resilience of our community and reflect what defines our humanity. Solidarity is a powerful force that allows us to overcome the hardest challenges. It will guide the reconstruction of Valencia, transforming it into a more inclusive, just, and resilient city.
At myREALshops, we want to express our full support for those affected—people, businesses, homes, villages, and animals alike. We want to remind them that they are not alone, that they are not forgotten. We will continue to stand by their side to bring strength and hope. To support neighborhoods where mutual aid feeds the future. Because together, we make the community stronger.
